{"id":129,"date":"2022-11-24T10:57:44","date_gmt":"2022-11-24T10:57:44","guid":{"rendered":"https:\/\/artisttax.ch\/?page_id=129"},"modified":"2025-08-21T10:13:57","modified_gmt":"2025-08-21T10:13:57","slug":"team","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/artisttax.swiss\/?page_id=129","title":{"rendered":"Team"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; admin_label=&#8220;Hero Section&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.1&#8243; background_image=&#8220;https:\/\/artisttax.swiss\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/piz-bernina_light.jpg&#8220; parallax=&#8220;on&#8220; width=&#8220;100%&#8220; max_width=&#8220;100%&#8220; custom_margin=&#8220;|||&#8220; custom_padding=&#8220;18%||18%||false|&#8220; bottom_divider_style=&#8220;slant&#8220; bottom_divider_color=&#8220;#8c1913&#8243; animation_style=&#8220;fade&#8220; background_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row disabled_on=&#8220;off|off|off&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.1&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.19.1&#8243; text_font=&#8220;||||||||&#8220; text_text_color=&#8220;#8c3c3a&#8220; text_font_size=&#8220;24px&#8220; text_line_height=&#8220;1.6em&#8220; header_font=&#8220;Nunito||||||||&#8220; header_text_color=&#8220;#8c1913&#8243; header_font_size=&#8220;80px&#8220; header_line_height=&#8220;1.1em&#8220; header_2_font=&#8220;||||||||&#8220; text_orientation=&#8220;center&#8220; background_layout=&#8220;dark&#8220; module_alignment=&#8220;center&#8220; header_font_size_tablet=&#8220;&#8220; header_font_size_phone=&#8220;48px&#8220; header_font_size_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h1>Artist Tax Team<\/h1>\n<p>Die Menschen die Sie unterst\u00fctzen<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; admin_label=&#8220;section&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row column_structure=&#8220;3_5,2_5&#8243; use_custom_gutter=&#8220;on&#8220; gutter_width=&#8220;2&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;RGBA(255,255,255,0)&#8220; max_width=&#8220;2560px&#8220; module_alignment=&#8220;center&#8220; custom_padding=&#8220;27px|||||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;3_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;RGBA(255,255,255,0)&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text admin_label=&#8220;Text&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; custom_padding=&#8220;90px||||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">lic. iur. Roland Raths<\/h2>\n<div class=\"ce_text_extented block align-center color-default font_no_serif font-size-default font-style-default lh-default font-weight-default mt-default mb-m mt-default-s mt-default-s\">\n<div class=\"ce_textarea attribute textarea\">\n<p style=\"text-align: center;\">Inhaber &amp; CEO<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Studium der Rechtswissenschaften an den Universit\u00e4ten Z\u00fcrich und Bern; Gerichtspraktikum im Kanton Z\u00fcrich. W\u00e4hrend sieben Jahren beim Kantonalen Steueramt Z\u00fcrich t\u00e4tig, davon f\u00fcnf Jahre als Chefsteuerkommiss\u00e4r. Fundierte internationale Erfahrung in der Betreuung von Expatriates, auf dem Gebiet des Private Client Service und als Cross-Border-Spezialist f\u00fcr eine der grossen internationalen Wirtschaftspr\u00fcfungs- und Beratungsgesellschaften. Vertiefung in den Bereichen Treuhand, Trust und Stiftungen als Mitglied der Gesch\u00e4ftsleitung eines mittleren Treuhandunternehmens in Z\u00fcrich. 2009 Gr\u00fcndung der ArtistTaxConsulting GmbH.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #993300;\"><strong>+41 79 318 54 63<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #993300;\">roland.raths@artisttax.ch<\/span><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;2_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;RGBA(255,255,255,0)&#8220; background_image=&#8220;https:\/\/artisttax.swiss\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/team_raths.jpg&#8220; background_size=&#8220;contain&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/artisttax.swiss\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/team_raths.jpg&#8220; title_text=&#8220;team_raths&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_enable_color=&#8220;off&#8220; max_height=&#8220;40px&#8220; top_divider_style=&#8220;slant&#8220; top_divider_color=&#8220;#8c1913&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; admin_label=&#8220;section&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.1&#8243; bottom_divider_style=&#8220;slant&#8220; bottom_divider_color=&#8220;#8c1913&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row column_structure=&#8220;2_5,3_5&#8243; use_custom_gutter=&#8220;on&#8220; gutter_width=&#8220;2&#8243; admin_label=&#8220;row&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.1&#8243; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; max_width=&#8220;2560px&#8220; module_alignment=&#8220;center&#8220; custom_margin=&#8220;||60px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;||||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;2_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/artisttax.swiss\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/team_h_raths.jpg&#8220; title_text=&#8220;team_h_raths&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;3_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_text admin_label=&#8220;Text&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; custom_margin=&#8220;120px||||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h2 class=\"mt-default mb-0 mt-default-s mt-default-s\" style=\"text-align: center;\">Hedy Raths<\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\">Leiterin Administration<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Diplomierte \u00dcbersetzerin DOZ (Deutsch, Englisch, Franz\u00f6sisch); Diplom KMU-Gesch\u00e4ftsf\u00fchrung SIU (Schweizerisches Institut f\u00fcr Unternehmensschulung).<br \/>Breite Erfahrung aus unterschiedlichen T\u00e4tigkeiten im Industrie-, Gewerbe- und Dienstleistungssektor sowie internationaler Organisation (UNIDO).<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<p style=\"text-align: center;\">\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #993300;\"><strong>+41 44 865 19 84<\/strong><\/span><br \/><span style=\"color: #993300;\"><a href=\"info@artisttax.ch\" style=\"color: #993300;\"><strong>info@artisttax.ch<\/strong><\/a><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Artist Tax Team Die Menschen die Sie unterst\u00fctzenlic. iur. Roland Raths Inhaber &amp; CEO Studium der Rechtswissenschaften an den Universit\u00e4ten Z\u00fcrich und Bern; Gerichtspraktikum im Kanton Z\u00fcrich. W\u00e4hrend sieben Jahren beim Kantonalen Steueramt Z\u00fcrich t\u00e4tig, davon f\u00fcnf Jahre als Chefsteuerkommiss\u00e4r. Fundierte internationale Erfahrung in der Betreuung von Expatriates, auf dem Gebiet des Private Client Service [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-129","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artisttax.swiss\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/129","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artisttax.swiss\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/artisttax.swiss\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artisttax.swiss\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artisttax.swiss\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=129"}],"version-history":[{"count":44,"href":"https:\/\/artisttax.swiss\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/129\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":402,"href":"https:\/\/artisttax.swiss\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/129\/revisions\/402"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artisttax.swiss\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}